Surah Al-Fatihah for Kids
سورة الفاتحة
The Opener · 7 ayat · Juz 1 · Makki
What is Surah Al-Fatihah about?
The Opening. We praise Allah and ask Him to guide us on the straight path. We read it in every prayer! Surah Al-Fatihah (The Opener) is surah number 1 of the Quran, a Makki surah of 7 ayat in the first juz. It is the very first surah in the Noor Garden memorization path.
Surah Al-Fatihah full text with English translation
Uthmani Arabic text with the Sahih International English translation under each ayah.
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the name of Allāh, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
- 2
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
[All] praise is [due] to Allāh, Lord of the worlds -
- 3
ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
The Entirely Merciful, the Especially Merciful,
- 4
مَـٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ
Sovereign of the Day of Recompense.
- 5
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
It is You we worship and You we ask for help.
- 6
ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ
Guide us to the straight path -
- 7
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ
The path of those upon whom You have bestowed favor, not of those who have earned [Your] anger or of those who are astray.
Surah Al-Fatihah word by word
Every word of the surah with its pronunciation and English meaning, in reading order.
| Arabic | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|
| بِسْمِ | bis'mi | In (the) name |
| ٱللَّهِ | l-lahi | (of) Allah |
| ٱلرَّحْمَـٰنِ | l-raḥmāni | the Most Gracious |
| ٱلرَّحِيمِ | l-raḥīmi | the Most Merciful |
| ٱلْحَمْدُ | al-ḥamdu | All praises and thanks |
| لِلَّهِ | lillahi | (be) to Allah |
| رَبِّ | rabbi | the Lord |
| ٱلْعَـٰلَمِينَ | l-ʿālamīna | of the universe |
| ٱلرَّحْمَـٰنِ | al-raḥmāni | The Most Gracious |
| ٱلرَّحِيمِ | l-raḥīmi | the Most Merciful |
| مَـٰلِكِ | māliki | (The) Master |
| يَوْمِ | yawmi | (of the) Day |
| ٱلدِّينِ | l-dīni | (of the) Judgment |
| إِيَّاكَ | iyyāka | You Alone |
| نَعْبُدُ | naʿbudu | we worship |
| وَإِيَّاكَ | wa-iyyāka | and You Alone |
| نَسْتَعِينُ | nastaʿīnu | we ask for help |
| ٱهْدِنَا | ih'dinā | Guide us |
| ٱلصِّرَٰطَ | l-ṣirāṭa | (to) the path |
| ٱلْمُسْتَقِيمَ | l-mus'taqīma | the straight |
| صِرَٰطَ | ṣirāṭa | (The) path |
| ٱلَّذِينَ | alladhīna | (of) those |
| أَنْعَمْتَ | anʿamta | You have bestowed (Your) Favors |
| عَلَيْهِمْ | ʿalayhim | on them |
| غَيْرِ | ghayri | not (of) |
| ٱلْمَغْضُوبِ | l-maghḍūbi | those who earned (Your) wrath |
| عَلَيْهِمْ | ʿalayhim | on themselves |
| وَلَا | walā | and not |
| ٱلضَّآلِّينَ | l-ḍālīna | (of) those who go astray |
How to memorize Surah Al-Fatihah
- Listen: press “Start learning” and listen to Mishary Alafasy recite Surah Al-Fatihah three times while following the Arabic text.
- Practice each ayah: in Practice mode every ayah repeats ×3, ×5 or ×7 with an echo pause, so your child says it back out loud.
- Memorize levels: each level hides more words until your child can recite the whole surah from memory.
- Puzzles: put the words of each ayah back in order to check the memorization, then review it tomorrow before starting the next surah.
Surah Al-Fatihah facts
- Surah number
- 1
- Ayat
- 7
- Revelation
- Makki (Makkah)
- Juz
- 1
- In the Mushaf
- Page 1
- Position in Noor Garden path
- 1 of 49
- Reciter
- Mishary Rashid Alafasy
Questions parents ask
What is the lesson of Surah Al-Fatihah for kids?
The Opening. We praise Allah and ask Him to guide us on the straight path. We read it in every prayer! Read the meaning of each ayah above, then talk with your child about one way to live this lesson today.
How long does it take a child to memorize Surah Al-Fatihah?
Surah Al-Fatihah has 7 ayat. Many children need one to two weeks of short daily practice, adding a few ayat each day and reviewing the ones already learned.
Is Surah Al-Fatihah Makki or Madani?
Surah Al-Fatihah is a Makki surah, which means it was revealed in Makkah, before the Hijrah. It is surah number 1 in the order of the Mushaf and is found in the first juz.
Keep learning
Last reviewed: · Sources & Method
Arabic text and word meanings via Quran.com · Translation: Sahih International · Recitation: Mishary Rashid Alafasy.