حديقة نورسورة التين للأطفال
سورة مكية · عدد آياتها ٨ · جزء عمّ
عمّ تتحدث سورة التين؟
والتينِ والزيتون! خلقَ اللهُ الإنسانَ في أحسنِ تقويم. ومن آمنَ وعملَ الصالحاتِ فله أجرٌ لا ينقطع. سورة التين هي السورة رقم ٩٥ في المصحف، مكية، عدد آياتها ٨، تقع في جزء عمّ، وترتيبها ٢١ في مسار الحفظ للأطفال في حديقة نور.
نص سورة التين مع التفسير الميسر
النص بالرسم العثماني، وتحت كل آية شرحها من التفسير الميسر بلغة سهلة.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
- ١
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ
أَقْسم الله بالتين والزيتون، وهما من الثمار المشهورة، وأقسم بجبل «طور سيناء» الذي كلَّم الله عليه موسى تكليمًا، وأقسم بهذا البلد الأمين من كل خوف وهي «مكة» مهبط الوحي. لقد خلقنا الإنسان في أحسن صورة، ثم رددناه إلى النار إن لم يطع الله، ويتبع الرسل، لكن الذين آمنوا وعملوا الأعمال الصالحة لهم أجر عظيم غير مقطوع ولا منقوص.
- ٢
وَطُورِ سِينِينَ
(الآيات ٢–٦) أَقْسم الله بالتين والزيتون، وهما من الثمار المشهورة، وأقسم بجبل "طور سيناء" الذي كلَّم الله عليه موسى تكليمًا، وأقسم بهذا البلد الأمين من كل خوف وهو "مكة" مهبط الإسلام. لقد خلقنا الإنسان في أحسن صورة، ثم رددناه إلى النار إن لم يطع الله، ويتبع الرسل، لكن الذين آمنوا وعملوا الأعمال الصالحة لهم أجر عظيم غير مقطوع ولا منقوص.
- ٣
وَهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ
تفسير هذه الآية مع الآيات ٢–٦ أعلاه.
- ٤
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍۢ
تفسير هذه الآية مع الآيات ٢–٦ أعلاه.
- ٥
ثُمَّ رَدَدْنَـٰهُ أَسْفَلَ سَـٰفِلِينَ
تفسير هذه الآية مع الآيات ٢–٦ أعلاه.
- ٦
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۢ
تفسير هذه الآية مع الآيات ٢–٦ أعلاه.
- ٧
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ
أيُّ شيء يحملك -أيها الإنسان- على أن تكذِّب بالبعث والجزاء مع وضوح الأدلة على قدرة الله تعالى على ذلك؟
- ٨
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَـٰكِمِينَ
أليس الله الذي جعل هذا اليوم للفصل بين الناس بأحكم الحاكمين في كل ما خلق؟ بلى. فهل يُترك الخلق سدى لا يؤمرون ولا يُنهون، ولا يثابون ولا يعاقبون؟ لا يصحُّ ذلك ولا يكون.
سورة التين كلمة بكلمة
كل كلمة من السورة مع نطقها بالحروف اللاتينية ومعناها بالإنجليزية، مفيد للأطفال ثنائيي اللغة.
| الكلمة | النطق | المعنى (بالإنجليزية) |
|---|---|---|
| وَٱلتِّينِ | wal-tīni | By the fig |
| وَٱلزَّيْتُونِ | wal-zaytūni | and the olive |
| وَطُورِ | waṭūri | And (the) Mount |
| سِينِينَ | sīnīna | Sinai |
| وَهَـٰذَا | wahādhā | And this |
| ٱلْبَلَدِ | l-baladi | [the] city |
| ٱلْأَمِينِ | l-amīni | [the] secure |
| لَقَدْ | laqad | Indeed |
| خَلَقْنَا | khalaqnā | We created |
| ٱلْإِنسَـٰنَ | l-insāna | man |
| فِىٓ | fī | in |
| أَحْسَنِ | aḥsani | (the) best |
| تَقْوِيمٍۢ | taqwīmin | mould |
| ثُمَّ | thumma | Then |
| رَدَدْنَـٰهُ | radadnāhu | We returned him |
| أَسْفَلَ | asfala | (to the) lowest |
| سَـٰفِلِينَ | sāfilīna | (of the) low |
| إِلَّا | illā | Except |
| ٱلَّذِينَ | alladhīna | those who |
| ءَامَنُوا۟ | āmanū | believe |
| وَعَمِلُوا۟ | waʿamilū | and do |
| ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ | l-ṣāliḥāti | righteous deeds |
| فَلَهُمْ | falahum | then for them |
| أَجْرٌ | ajrun | (is a) reward |
| غَيْرُ | ghayru | never |
| مَمْنُونٍۢ | mamnūnin | ending |
| فَمَا | famā | Then what |
| يُكَذِّبُكَ | yukadhibuka | causes you to deny |
| بَعْدُ | baʿdu | after (this) |
| بِٱلدِّينِ | bil-dīni | the judgment |
| أَلَيْسَ | alaysa | Is not |
| ٱللَّهُ | l-lahu | Allah |
| بِأَحْكَمِ | bi-aḥkami | (the) Most Just |
| ٱلْحَـٰكِمِينَ | l-ḥākimīna | (of) the Judges |
كيف يحفظ طفلك سورة التين
- استمع: اضغط «ابدأ التعلّم» واستمع إلى تلاوة الشيخ مشاري العفاسي لسورة التين ثلاث مرات مع متابعة النص.
- كرّر كل آية: في وضع التدريب تُعاد كل آية ٣ أو ٥ أو ٧ مرات، مع وقفة صدى يردّد فيها الطفل الآية بصوته.
- مستويات الحفظ: تختفي الكلمات تدريجيًّا في كل مستوى حتى يقرأ الطفل السورة كاملة من حفظه.
- الألغاز: رتّب كلمات الآيات في الألغاز لتتأكد من الحفظ، ثم راجع السورة غدًا قبل البدء بالسورة التالية.
معلومات عن سورة التين
- رقم السورة
- ٩٥
- عدد الآيات
- ٨
- النزول
- مكية
- الجزء
- الجزء الثلاثون (جزء عمّ)
- في المصحف
- صفحة ٥٩٧
- ترتيبها في مسار حديقة نور
- ٢١ من ٤٩
- القارئ
- مشاري راشد العفاسي
أسئلة شائعة
ما الدرس المستفاد من سورة التين للأطفال؟
والتينِ والزيتون! خلقَ اللهُ الإنسانَ في أحسنِ تقويم. ومن آمنَ وعملَ الصالحاتِ فله أجرٌ لا ينقطع. اقرأ التفسير الميسر لكل آية أعلاه، ثم ناقش مع طفلك كيف يطبّق هذا الدرس في يومه.
كم يحتاج الطفل لحفظ سورة التين؟
سورة التين ٨ آيات. يحتاج كثير من الأطفال إلى أسبوع أو أسبوعين بتدريب يومي قصير، مع حفظ آيات قليلة كل يوم ومراجعة ما سبق.
هل سورة التين مكية أم مدنية؟
سورة التين سورة مكية، أي نزلت في مكة قبل الهجرة. وهي السورة رقم ٩٥ في ترتيب المصحف، وتقع في الجزء الثلاثون (جزء عمّ).
تابع التعلّم
آخر مراجعة: · المصادر والمنهج
النص ومعاني الكلمات من Quran.com، والشرح من التفسير الميسر، والتلاوة للشيخ مشاري العفاسي.