سورة الطارق للأطفال

نص سورة الطارق مع التفسير الميسر

النص بالرسم العثماني، وتحت كل آية شرحها من التفسير الميسر بلغة سهلة.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1. ١

   وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ

   أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما عِظَمُ هذا النجم؟ هو النجم المضيء المتوهِّج. ما كل نفس إلا أوكل بها مَلَك رقيب يحفظ عليها أعمالها؛ لتحاسب عليها يوم القيامة.

2. ٢

   وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ

   (الآيات ٢–٤) أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما عِظَمُ هذا النجم؟ هو النجم المضيء المتوهِّج. ما كل نفس إلا أوكل بها مَلَك رقيب يحفظ عليها أعمالها لتحاسب عليها يوم القيامة.

3. ٣

   ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ

   تفسير هذه الآية مع الآيات ٢–٤ أعلاه.

4. ٤

   إِن كُلُّ نَفْسٍۢ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۭ

   تفسير هذه الآية مع الآيات ٢–٤ أعلاه.

5. ٥

   فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَـٰنُ مِمَّ خُلِقَ

   (الآيات ٥–٨) فلينظر الإنسان المنكر للبعث مِمَّ خُلِقَ؟ ليعلم أن إعادة خلق الإنسان ليست أصعب من خلقه أوّلا خلق من منيٍّ منصبٍّ بسرعة في الرحم، يخرج من بين صلب الرجل وصدر المرأة. إن الذي خلق الإنسان من هذا الماء لَقادر على رجعه إلى الحياة بعد الموت.

6. ٦

   خُلِقَ مِن مَّآءٍۢ دَافِقٍۢ

   تفسير هذه الآية مع الآيات ٥–٨ أعلاه.

7. ٧

   يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ

   تفسير هذه الآية مع الآيات ٥–٨ أعلاه.

8. ٨

   إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌۭ

   تفسير هذه الآية مع الآيات ٥–٨ أعلاه.

9. ٩

   يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ

   (الآيات ٩–١٠) يوم تُخْتَبر السرائر فيما أخفته، ويُمَيَّز الصالح منها من الفاسد، فما للإنسان من قوة يدفع بها عن نفسه، وما له من ناصر يدفع عنه عذاب الله.

10. ١٠

    فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍۢ وَلَا نَاصِرٍۢ

    تفسير هذه الآية مع الآيات ٩–١٠ أعلاه.

11. ١١

    وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ

    (الآيات ١١–١٤) والسماء ذات المطر المتكرر، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات، إن القرآن لقول فصل بَيْنَ الحق والباطل، وما هو بالهزل. ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله، وإلا فقد أشرك.

12. ١٢

    وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ

    تفسير هذه الآية مع الآيات ١١–١٤ أعلاه.

13. ١٣

    إِنَّهُۥ لَقَوْلٌۭ فَصْلٌۭ

    تفسير هذه الآية مع الآيات ١١–١٤ أعلاه.

14. ١٤

    وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ

    تفسير هذه الآية مع الآيات ١١–١٤ أعلاه.

15. ١٥

    إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًۭا

    (الآيات ١٥–١٧) إن المكذبين للرسول صلى الله عليه وسلم، وللقرآن، يكيدون ويدبرون؛ ليدفعوا بكيدهم الحق ويؤيدوا الباطل، وأكيد كيدًا لإظهار الحق، ولو كره الكافرون، فلا تستعجل لهم -أيها الرسول- بطلب إنزال العقاب بهم، بل أمهلهم وأنظرهم قليلا ولا تستعجل لهم، وسترى ما يحلُّ بهم من العذاب والنكال والعقوبة والهلاك.

16. ١٦

    وَأَكِيدُ كَيْدًۭا

    تفسير هذه الآية مع الآيات ١٥–١٧ أعلاه.

17. ١٧

    فَمَهِّلِ ٱلْكَـٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا

    تفسير هذه الآية مع الآيات ١٥–١٧ أعلاه.

سورة الطارق كلمة بكلمة

كل كلمة من السورة مع نطقها بالحروف اللاتينية ومعناها بالإنجليزية، مفيد للأطفال ثنائيي اللغة.

كيف يحفظ طفلك سورة الطارق

1. استمع: اضغط «ابدأ التعلّم» واستمع إلى تلاوة الشيخ مشاري العفاسي لسورة الطارق ثلاث مرات مع متابعة النص.
2. كرّر كل آية: في وضع التدريب تُعاد كل آية ٣ أو ٥ أو ٧ مرات، مع وقفة صدى يردّد فيها الطفل الآية بصوته.
3. قسّمها إلى أجزاء: السورة ١٧ آية، فاحفظها في ٤ أجزاء، كل جزء خمس آيات، ولا تنتقل لجزء جديد حتى تُتقن ما قبله.
4. مستويات الحفظ: تختفي الكلمات تدريجيًّا في كل مستوى حتى يقرأ الطفل السورة كاملة من حفظه.
5. الألغاز: رتّب كلمات الآيات في الألغاز لتتأكد من الحفظ، ثم راجع السورة غدًا قبل البدء بالسورة التالية.

معلومات عن سورة الطارق

رقم السورة

٨٦

عدد الآيات

١٧

النزول

مكية

الجزء

الجزء الثلاثون (جزء عمّ)

في المصحف

صفحة ٥٩١

ترتيبها في مسار حديقة نور

٣٠ من ٤٩

القارئ

مشاري راشد العفاسي

تابع التعلّم

• كل سور جزء عمّ
• حديث ذو صلة: تعلم القرآن وعلمه
• أحاديث للأطفال