حديقة نور

سورة الشمس للأطفال

سورة مكية · عدد آياتها ١٥ · جزء عمّ

عمّ تتحدث سورة الشمس؟

أعطى اللهُ قومَ صالحٍ ناقةً عجيبةً آيةً لهم، لكنهم آذوها. والفلاحُ الحقيقيُّ أن نُطهِّرَ قلوبَنا ونجعلَها طيبة. سورة الشمس هي السورة رقم ٩١ في المصحف، مكية، عدد آياتها ١٥، تقع في جزء عمّ، وترتيبها ٢٥ في مسار الحفظ للأطفال في حديقة نور.

ابدأ التعلّم

نص سورة الشمس مع التفسير الميسر

النص بالرسم العثماني، وتحت كل آية شرحها من التفسير الميسر بلغة سهلة.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. ١

    وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا

    (الآيات ١–١٠) أقسم الله بالشمس ونهارها وإشراقها ضحى، وبالقمر إذا تبعها في الطلوع والأفول، وبالنهار إذا جلَّى الظلمة وكشفها، وبالليل عندما يغطي الأرض فيكون ما عليها مظلمًا، وبالسماء وبنائها المحكم، وبالأرض وبَسْطها، وبكل نفس وإكمال الله خلقها لأداء مهمتها، فبيَّن لها طريق الشر وطريق الخير، قد فاز مَن طهَّرها ونمَّاها بالخير، وقد خسر مَن أخفى نفسه في المعاصي.

  2. ٢

    وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا

    تفسير هذه الآية مع الآيات ١–١٠ أعلاه.

  3. ٣

    وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا

    تفسير هذه الآية مع الآيات ١–١٠ أعلاه.

  4. ٤

    وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا

    تفسير هذه الآية مع الآيات ١–١٠ أعلاه.

  5. ٥

    وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا

    تفسير هذه الآية مع الآيات ١–١٠ أعلاه.

  6. ٦

    وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا

    تفسير هذه الآية مع الآيات ١–١٠ أعلاه.

  7. ٧

    وَنَفْسٍۢ وَمَا سَوَّىٰهَا

    تفسير هذه الآية مع الآيات ١–١٠ أعلاه.

  8. ٨

    فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا

    تفسير هذه الآية مع الآيات ١–١٠ أعلاه.

  9. ٩

    قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا

    تفسير هذه الآية مع الآيات ١–١٠ أعلاه.

  10. ١٠

    وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا

    تفسير هذه الآية مع الآيات ١–١٠ أعلاه.

  11. ١١

    كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ

    كذَّبت ثمود نبيها ببلوغها الغاية في العصيان، إذ نهض أكثر القبيلة شقاوة لعقر الناقة، فقال لهم رسول الله صالح عليه السلام: احذروا أن تمسوا الناقة بسوء؛ فإنها آية أرسلها الله إليكم، تدل على صدق نبيكم، واحذروا أن تعتدوا على سقيها، فإن لها شِرْب يوم ولكم شِرْب يوم معلوم. فشق عليهم ذلك، فكذبوه فيما توعَّدهم به فنحروها، فأطبق عليهم ربهم العقوبة بجرمهم، فجعلها عليهم على السواء فلم يُفْلِت منهم أحد. ولا يخاف -جلت قدرته- تبعة ما أنزله بهم من شديد العقاب.

  12. ١٢

    إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا

    (الآيات ١٢–١٥) كذَّبت ثمود نبيها ببلوغها الغاية في العصيان، إذ نهض أكثر القبيلة شقاوة لعقر الناقة، فقال لهم رسول الله صالح عليه السلام: احذروا أن تمسوا الناقة بسوء؛ فإنها آية أرسلها الله إليكم، تدل على صدق نبيكم، واحذروا أن تعتدوا على سقيها، فإن لها شِرْب يوم ولكم شِرْب يوم معلوم. فشق عليهم ذلك، فكذبوه فيما توعَّدهم به فنحروها، فأطبق عليهم ربهم العقوبة بجرمهم، فجعلها عليهم على السواء فلم يُفْلِت منهم أحد. ولا يخاف- جلت قدرته- تبعة ما أنزله بهم من شديد العقاب.

  13. ١٣

    فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَـٰهَا

    تفسير هذه الآية مع الآيات ١٢–١٥ أعلاه.

  14. ١٤

    فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا

    تفسير هذه الآية مع الآيات ١٢–١٥ أعلاه.

  15. ١٥

    وَلَا يَخَافُ عُقْبَـٰهَا

    تفسير هذه الآية مع الآيات ١٢–١٥ أعلاه.

سورة الشمس كلمة بكلمة

كل كلمة من السورة مع نطقها بالحروف اللاتينية ومعناها بالإنجليزية، مفيد للأطفال ثنائيي اللغة.

الكلمةالنطقالمعنى (بالإنجليزية)
وَٱلشَّمْسِwal-shamsiBy the sun
وَضُحَىٰهَاwaḍuḥāhāand its brightness
وَٱلْقَمَرِwal-qamariAnd the moon
إِذَاidhāwhen
تَلَىٰهَاtalāhāit follows it
وَٱلنَّهَارِwal-nahāriAnd the day
إِذَاidhāwhen
جَلَّىٰهَاjallāhāit displays it
وَٱلَّيْلِwa-al-layliAnd the night
إِذَاidhāwhen
يَغْشَىٰهَاyaghshāhāit covers it
وَٱلسَّمَآءِwal-samāiAnd the heaven
وَمَاwamāand (He) Who
بَنَىٰهَاbanāhāconstructed it
وَٱلْأَرْضِwal-arḍiAnd the earth
وَمَاwamāand by (He) Who
طَحَىٰهَاṭaḥāhāspread it
وَنَفْسٍۢwanafsinAnd (the) soul
وَمَاwamāand (He) Who
سَوَّىٰهَاsawwāhāproportioned it
فَأَلْهَمَهَاfa-alhamahāAnd He inspired it
فُجُورَهَاfujūrahā(to distinguish) its wickedness
وَتَقْوَىٰهَاwataqwāhāand its righteousness
قَدْqadIndeed
أَفْلَحَaflaḥahe succeeds
مَنmanwho
زَكَّىٰهَاzakkāhāpurifies it
وَقَدْwaqadAnd indeed
خَابَkhābahe fails
مَنmanwho
دَسَّىٰهَاdassāhāburies it
كَذَّبَتْkadhabatDenied
ثَمُودُthamūduThamud
بِطَغْوَىٰهَآbiṭaghwāhāby their transgression
إِذِidhiWhen
ٱنۢبَعَثَinbaʿatha(was) sent forth
أَشْقَىٰهَاashqāhā(the) most wicked of them
فَقَالَfaqālaBut said
لَهُمْlahumto them
رَسُولُrasūlu(the) Messenger
ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
نَاقَةَnāqata(It is the) she-camel
ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
وَسُقْيَـٰهَاwasuq'yāhāand her drink
فَكَذَّبُوهُfakadhabūhuBut they denied him
فَعَقَرُوهَاfaʿaqarūhāand they hamstrung her
فَدَمْدَمَfadamdamaSo destroyed
عَلَيْهِمْʿalayhimthem
رَبُّهُمrabbuhumtheir Lord
بِذَنۢبِهِمْbidhanbihimfor their sin
فَسَوَّىٰهَاfasawwāhāand leveled them
وَلَاwalāAnd not
يَخَافُyakhāfuHe fears
عُقْبَـٰهَاʿuq'bāhāits consequences

كيف يحفظ طفلك سورة الشمس

  1. استمع: اضغط «ابدأ التعلّم» واستمع إلى تلاوة الشيخ مشاري العفاسي لسورة الشمس ثلاث مرات مع متابعة النص.
  2. كرّر كل آية: في وضع التدريب تُعاد كل آية ٣ أو ٥ أو ٧ مرات، مع وقفة صدى يردّد فيها الطفل الآية بصوته.
  3. قسّمها إلى أجزاء: السورة ١٥ آية، فاحفظها في ٣ أجزاء، كل جزء خمس آيات، ولا تنتقل لجزء جديد حتى تُتقن ما قبله.
  4. مستويات الحفظ: تختفي الكلمات تدريجيًّا في كل مستوى حتى يقرأ الطفل السورة كاملة من حفظه.
  5. الألغاز: رتّب كلمات الآيات في الألغاز لتتأكد من الحفظ، ثم راجع السورة غدًا قبل البدء بالسورة التالية.

معلومات عن سورة الشمس

رقم السورة
٩١
عدد الآيات
١٥
النزول
مكية
الجزء
الجزء الثلاثون (جزء عمّ)
في المصحف
صفحة ٥٩٥
ترتيبها في مسار حديقة نور
٢٥ من ٤٩
القارئ
مشاري راشد العفاسي

أسئلة شائعة

ما الدرس المستفاد من سورة الشمس للأطفال؟

أعطى اللهُ قومَ صالحٍ ناقةً عجيبةً آيةً لهم، لكنهم آذوها. والفلاحُ الحقيقيُّ أن نُطهِّرَ قلوبَنا ونجعلَها طيبة. اقرأ التفسير الميسر لكل آية أعلاه، ثم ناقش مع طفلك كيف يطبّق هذا الدرس في يومه.

كم يحتاج الطفل لحفظ سورة الشمس؟

سورة الشمس ١٥ آية. يحتاج كثير من الأطفال إلى أسبوع أو أسبوعين بتدريب يومي قصير، مع حفظ آيات قليلة كل يوم ومراجعة ما سبق.

هل سورة الشمس مكية أم مدنية؟

سورة الشمس سورة مكية، أي نزلت في مكة قبل الهجرة. وهي السورة رقم ٩١ في ترتيب المصحف، وتقع في الجزء الثلاثون (جزء عمّ).

تابع التعلّم

آخر مراجعة: · المصادر والمنهج

النص ومعاني الكلمات من Quran.com، والشرح من التفسير الميسر، والتلاوة للشيخ مشاري العفاسي.