حديقة نور

سورة المسد للأطفال

سورة مكية · عدد آياتها ٥ · جزء عمّ

عمّ تتحدث سورة المسد؟

آذى أبو لهب النبيَّ ﷺ فلم ينفعه ماله، فالعمل الصالح أنفع من المال. سورة المسد هي السورة رقم ١١١ في المصحف، مكية، عدد آياتها ٥، تقع في جزء عمّ، وترتيبها ٥ في مسار الحفظ للأطفال في حديقة نور. يستمع إليها طفلك بصوت الشيخ العفاسي ويحفظها آيةً آية بالتكرار.

ابدأ التعلّم

نص سورة المسد مع التفسير الميسر

النص بالرسم العثماني، وتحت كل آية شرحها من التفسير الميسر بلغة سهلة.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. ١

    تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ

    خسرت يدا أبي لهب وشقي بإيذائه رسول الله محمدا صلى الله عليه وسلم، وقد تحقق خسران أبي لهب.

  2. ٢

    مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ

    ما أغنى عنه ماله وولده، فلن يَرُدَّا عنه شيئًا من عذاب الله إذا نزل به.

  3. ٣

    سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ

    سيدخل نارًا جهنم ذات اللَّهب المشتعل، هو وامرأته التي كانت تحمل الشوك، فتطرحه في طريق النبي صلى الله عليه وسلم؛ لأذيَّته.

  4. ٤

    وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ

    سيدخل نارًا متأججة، هو وامرأته التي كانت تحمل الشوك، فتطرحه في طريق النبي صلى الله عليه وسلم؛ لأذيَّته.

  5. ٥

    فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ

    في عنقها حبل محكم الفَتْلِ مِن ليف شديد خشن، تُرْفَع به في نار جهنم، ثم تُرْمى إلى أسفلها.

سورة المسد كلمة بكلمة

كل كلمة من السورة مع نطقها بالحروف اللاتينية ومعناها بالإنجليزية، مفيد للأطفال ثنائيي اللغة.

الكلمةالنطقالمعنى (بالإنجليزية)
تَبَّتْtabbatPerish
يَدَآyadā(the) hands
أَبِىabī(of) Abu
لَهَبٍۢlahabinLahab
وَتَبَّwatabbaand perish he
مَآmāNot
أَغْنَىٰaghnā(will) avail
عَنْهُʿanhuhim
مَالُهُۥmāluhuhis wealth
وَمَاwamāand what
كَسَبَkasabahe earned
سَيَصْلَىٰsayaṣlāHe will be burnt
نَارًۭاnāran(in) a Fire
ذَاتَdhātaof
لَهَبٍۢlahabinBlazing Flames
وَٱمْرَأَتُهُۥwa-im'ra-atuhuAnd his wife
حَمَّالَةَḥammālata(the) carrier
ٱلْحَطَبِl-ḥaṭabi(of) firewood
فِىfīIn
جِيدِهَاjīdihāher neck
حَبْلٌۭḥablun(will be) a rope
مِّنminof
مَّسَدٍۭmasadinpalm-fiber

كيف يحفظ طفلك سورة المسد

  1. استمع: اضغط «ابدأ التعلّم» واستمع إلى تلاوة الشيخ مشاري العفاسي لسورة المسد ثلاث مرات مع متابعة النص.
  2. كرّر كل آية: في وضع التدريب تُعاد كل آية ٣ أو ٥ أو ٧ مرات، مع وقفة صدى يردّد فيها الطفل الآية بصوته.
  3. مستويات الحفظ: تختفي الكلمات تدريجيًّا في كل مستوى حتى يقرأ الطفل السورة كاملة من حفظه.
  4. الألغاز: رتّب كلمات الآيات في الألغاز لتتأكد من الحفظ، ثم راجع السورة غدًا قبل البدء بالسورة التالية.

معلومات عن سورة المسد

رقم السورة
١١١
عدد الآيات
٥
النزول
مكية
الجزء
الجزء الثلاثون (جزء عمّ)
في المصحف
صفحة ٦٠٣
ترتيبها في مسار حديقة نور
٥ من ٤٩
القارئ
مشاري راشد العفاسي

أسئلة شائعة

ما الدرس المستفاد من سورة المسد للأطفال؟

آذى أبو لهب النبيَّ ﷺ فلم ينفعه ماله، فالعمل الصالح أنفع من المال. اقرأ التفسير الميسر لكل آية أعلاه، ثم ناقش مع طفلك كيف يطبّق هذا الدرس في يومه.

كم يحتاج الطفل لحفظ سورة المسد؟

سورة المسد ٥ آيات. يحفظها كثير من الأطفال في بضعة أيام بتدريب يومي قصير من ١٠ إلى ١٥ دقيقة، ويختلف ذلك من طفل لآخر.

هل سورة المسد مكية أم مدنية؟

سورة المسد سورة مكية، أي نزلت في مكة قبل الهجرة. وهي السورة رقم ١١١ في ترتيب المصحف، وتقع في الجزء الثلاثون (جزء عمّ).

تابع التعلّم

آخر مراجعة: · المصادر والمنهج

النص ومعاني الكلمات من Quran.com، والشرح من التفسير الميسر، والتلاوة للشيخ مشاري العفاسي.