حديقة نور

سورة الماعون للأطفال

سورة مكية · عدد آياتها ٧ · جزء عمّ

عمّ تتحدث سورة الماعون؟

نكرم اليتيم، ونطعم المسكين، ونحافظ على صلاتنا، ولا نبخل بالشيء القليل. سورة الماعون هي السورة رقم ١٠٧ في المصحف، مكية، عدد آياتها ٧، تقع في جزء عمّ، وترتيبها ٩ في مسار الحفظ للأطفال في حديقة نور. يستمع إليها طفلك بصوت الشيخ العفاسي ويحفظها آيةً آية بالتكرار.

ابدأ التعلّم

نص سورة الماعون مع التفسير الميسر

النص بالرسم العثماني، وتحت كل آية شرحها من التفسير الميسر بلغة سهلة.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. ١

    أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

    أرأيت حال ذلك الذي يكذِّب بالبعث والجزاء؟

  2. ٢

    فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

    فذلك الذي يدفع اليتيم الذي مات أبوه وهو صغير بعنف وشدة عن حقه؛ لقساوة قلبه.

  3. ٣

    وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

    ولا يحضُّ غيره على إطعام المحتاج الذي لا يملك ما يكفيه ويسد حاجته، فكيف له أن يطعمه بنفسه؟

  4. ٤

    فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ

    (الآيات ٤–٥) فعذاب شديد للمصلين الذين هم عن صلاتهم لاهون، لا يقيمونها على وجهها، ولا يؤدونها في وقتها.

  5. ٥

    ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

    تفسير هذه الآية مع الآيات ٤–٥ أعلاه.

  6. ٦

    ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ

    الذين هم يتظاهرون بأعمال الخير مراءاة للناس.

  7. ٧

    وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

    ويمنعون إعارة ما لا تضر إعارته من الآنية وغيرها، فلا هم أحسنوا عبادة ربهم، ولا هم أحسنوا إلى خلقه.

سورة الماعون كلمة بكلمة

كل كلمة من السورة مع نطقها بالحروف اللاتينية ومعناها بالإنجليزية، مفيد للأطفال ثنائيي اللغة.

الكلمةالنطقالمعنى (بالإنجليزية)
أَرَءَيْتَara-aytaHave you seen
ٱلَّذِىalladhīthe one who
يُكَذِّبُyukadhibudenies
بِٱلدِّينِbil-dīnithe Judgment
فَذَٰلِكَfadhālikaThen that
ٱلَّذِىalladhī(is) the one who
يَدُعُّyaduʿʿurepulses
ٱلْيَتِيمَl-yatīmathe orphan
وَلَاwalāAnd (does) not
يَحُضُّyaḥuḍḍufeel the urge
عَلَىٰʿalāto
طَعَامِṭaʿāmifeed
ٱلْمِسْكِينِl-mis'kīnithe poor
فَوَيْلٌۭfawaylunSo woe
لِّلْمُصَلِّينَlil'muṣallīnato those who pray
ٱلَّذِينَalladhīnaThose who
هُمْhum[they]
عَنʿanabout
صَلَاتِهِمْṣalātihimtheir prayers
سَاهُونَsāhūna(are) neglectful
ٱلَّذِينَalladhīnaThose who
هُمْhum[they]
يُرَآءُونَyurāūnamake show
وَيَمْنَعُونَwayamnaʿūnaAnd they deny
ٱلْمَاعُونَl-māʿūna[the] small kindnesses

كيف يحفظ طفلك سورة الماعون

  1. استمع: اضغط «ابدأ التعلّم» واستمع إلى تلاوة الشيخ مشاري العفاسي لسورة الماعون ثلاث مرات مع متابعة النص.
  2. كرّر كل آية: في وضع التدريب تُعاد كل آية ٣ أو ٥ أو ٧ مرات، مع وقفة صدى يردّد فيها الطفل الآية بصوته.
  3. مستويات الحفظ: تختفي الكلمات تدريجيًّا في كل مستوى حتى يقرأ الطفل السورة كاملة من حفظه.
  4. الألغاز: رتّب كلمات الآيات في الألغاز لتتأكد من الحفظ، ثم راجع السورة غدًا قبل البدء بالسورة التالية.

معلومات عن سورة الماعون

رقم السورة
١٠٧
عدد الآيات
٧
النزول
مكية
الجزء
الجزء الثلاثون (جزء عمّ)
في المصحف
صفحة ٦٠٢
ترتيبها في مسار حديقة نور
٩ من ٤٩
القارئ
مشاري راشد العفاسي

أسئلة شائعة

ما الدرس المستفاد من سورة الماعون للأطفال؟

نكرم اليتيم، ونطعم المسكين، ونحافظ على صلاتنا، ولا نبخل بالشيء القليل. اقرأ التفسير الميسر لكل آية أعلاه، ثم ناقش مع طفلك كيف يطبّق هذا الدرس في يومه.

كم يحتاج الطفل لحفظ سورة الماعون؟

سورة الماعون ٧ آيات. يحتاج كثير من الأطفال إلى أسبوع أو أسبوعين بتدريب يومي قصير، مع حفظ آيات قليلة كل يوم ومراجعة ما سبق.

هل سورة الماعون مكية أم مدنية؟

سورة الماعون سورة مكية، أي نزلت في مكة قبل الهجرة. وهي السورة رقم ١٠٧ في ترتيب المصحف، وتقع في الجزء الثلاثون (جزء عمّ).

تابع التعلّم

آخر مراجعة: · المصادر والمنهج

النص ومعاني الكلمات من Quran.com، والشرح من التفسير الميسر، والتلاوة للشيخ مشاري العفاسي.